Comme celui qui danse pour un aveugle

Sadiya n L’euro, un homme debout

La dépêche de Kabylie 27/12/2007

Kaci L’angoisse invite ses concitoyens conclavistes à rejoindre leurs ateliers respectifs pour y peaufiner leurs propositions qui seront présentées à la commission chargée de synthétiser le tout.
Il faut compter, ma drus, huit heures n uxeddim, avant que le document final ne soit soumis à l’appréciation du peuple d’Ait R’gad pour adoption ou pas.

Sadiya n L’euro ne ménage aucun effort pour stimuler l’entrain révolutionnaire de Taddart. Am tzizwa, elle butine seg l’atelier ar wayed, en offrant lesfenj, lqahwa d latay à tous. Sadiya est très fière d’elle : elle vient de casser la caméra d’Al Jazera sur la tête du journaliste qatari venu couvrir le conclave du siècle. « Yemma-s-nni n yemma-s-nni n yemma-s-nni n yemma-k ! », le poursuit-elle en dehors de taddart. L’incident a vite fait le tour du village. Il est même arrivé aux oreilles du pouvoir central qui, din din, a dépêché un émissaire très officiel pour féliciter la vieille femme :
- Bism doula el djazairya, wa bism…, entame l’émissaire son discours
- Isem-is yemma-k s trumit ?, l’interompt Sadiya

L’émissaire d’Alger perd de son assurance et de son équilibre. Après cinq bonnes minutes de bégaiement, il revient à la charge avec une langue de bois encore plus aiguisée :
- Votre geste est significatif ya xalati Sadiya n L’euro. El Bilad a besoin d’hommes et de femmes debout comme vous l’êtes.
- Ya waladi al-âaziz, nek debout, seg asmi d-lulegh. D’ailleurs lulegh-d debout. Ur ujaqegh ara même pas.
- Walakin, wa bi tali…
- ulac walakin, ula bi tali. Tu reprends ta médaille et tu vas dire à tes responsables que Ait R’gad est debout et que par contre vous, le koursi vous a rouillé. Lève-toi mon fils, rentre chez toi, avant qu’il ne fasse nuit et n’oublie pas de dire à tes chefs que Sadiya leur demande pour la dernière fois ou de se mettre debout ou ad nejman s ixxamen-nnsen.
L’émissaire ne se fera pas prier.
Sadiya va faire le tour des ateliers. Elle marque une halte chez les Makistes : « Dites, acki-tt, votre idée de muraille équipée de détecteurs de poils ». Sadiya s’arrêtera aussi chez le FFCD : « Alors, qrib ad ifak votre document ? Si j’y trouve le double ni negh le double qui negh daghen le ddaw webrid nnig webrid modulable, ad ken-nenfugh si taddart »

*Hman idamen i tikli
Ghas akka ifadden-nnegh âyan
Nedmeâ tagmatt di lghaci
Ad neghsen sg ul wurfan
Ghas ma la nteddu hafi
Ad netbeâ later igh-d-djan
Akken ad agh-d-lhun wussan
Idul sanga ad nruh

T.Ould Amar  

par T.O.A

Agenda

October 2021
M T W T F S S
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31